It’s the third season for Harlequin’s Christmas Carol. Aaron Lamb’s adaptation of the redemption story is both familiar and fresh, and he plans to refine it each year. There’s a twist in casting in this production: The spirits of Christmas Past, Present and Future are all female.